How to File an Injury Lawsuit in New York You can file a lawsuit to seek compensation for injuries resulting from the negligence of another party. Every personal injury case is distinct and it's impossible for us to predict how the case will last. There are some common landmarks in